Eine südkoreanische Sonde in den 29. Dezember 2024, Jeju Air Absturz, der 179 getötet, wird verzögert, verärgert Familien, die systemischen Versagen und schlechte Aufsicht verantwortlich. A South Korean probe into the Dec. 29, 2024, Jeju Air crash, which killed 179, is delayed, angering families who blame systemic failures and poor oversight.

Eine südkoreanische Untersuchung des Absturzes von Jeju Air am 29. Dezember 2024, der 179 Menschen tötete, verzögert sich über die einjährige Frist hinaus und frustriert die Familien der Opfer. A South Korean investigation into the December 29, 2024, Jeju Air crash, which killed 179 people, is delayed beyond the one-year deadline, fueling frustration among victims’ families. Die Boeing 737-800 sprengte die Start- und Landebahn am Flughafen Muan, stieß auf einen nicht frangiblen Betondamm und explodierte. The Boeing 737-800 overshot the runway at Muan Airport, struck a non-frangible concrete embankment, and exploded. Vorläufige Befunde bestätigen, dass beide Triebwerke beschädigt wurden und Piloten die weniger beschädigten abschalteten, obwohl eine Juli-Aktualisierung wegen familiärer Einwände zurückgehalten wurde. Preliminary findings confirm bird strikes damaged both engines, and pilots shut down the less-damaged one, though a July update was withheld due to family objections. Familien kritisieren die Untersuchung, weil sie sich auf Pilotfehler konzentrieren und dabei mögliche systemische Fehler, einschließlich der Böschung, übersehen, die gegen internationale Sicherheitsstandards verstoßen. Families criticize the probe for focusing on pilot error while overlooking potential systemic failures, including the embankment, which violated international safety standards. Proteste werden fortgesetzt, und eine parlamentarische unabhängige Untersuchung wird beginnen, während die Gesetzgebung darauf abzielt, die Aufsicht über das Ermittlungsgremium an das Büro des Premierministers zu übertragen, um die Unabhängigkeit zu verbessern. Protests continue, and a parliamentary independent inquiry is set to begin, while legislation aims to transfer oversight of the investigation board to the prime minister’s office to improve independence.