Der ehemalige Ministerpräsident Shigeru Ishiba lehnt den Aufruf für Japan ab, Atomwaffen zu verfolgen, unter Berufung auf seine Atombombengeschichte und seine Sicherheitsrisiken. Former PM Shigeru Ishiba rejects call for Japan to pursue nuclear weapons, citing its atomic bombing history and security risks.

Der ehemalige japanische Premierminister Shigeru Ishiba verurteilte die Bemerkungen eines hochrangigen Beamten, der Japan vorschlug, Atomwaffen zu betrachten, wobei er die einzigartige Geschichte der Nation als das einzige Land, das Atombomben erlitten hat, und sein Engagement für die Nichtverbreitung von Kernwaffen betonte. Former Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba has condemned remarks by a senior official suggesting Japan consider nuclear weapons, stressing the nation's unique history as the only country to have suffered atomic bombings and its commitment to nuclear non-proliferation. In einer Fernsehsendung warnte Ishiba, dass die Verfolgung von Kernwaffen Japan zwingen würde, aus wichtigen internationalen Abkommen auszutreten, wodurch seine Atomenergiepolitik und nationale Sicherheit gefährdet würden. Speaking on a television program, Ishiba warned that pursuing nuclear arms would force Japan to exit key international agreements, jeopardizing its nuclear energy policy and national security. Die Kommentare, die Oue Sadamasa, einem besonderen Berater von Premierminister Sanae Takaichi, zugeschrieben wurden, lösten inländische Gegenreaktionen aus und machten sich Sorgen über Japans Verteidigungsposition inmitten regionaler Spannungen. The comments, attributed to Oue Sadamasa, a special advisor to Prime Minister Sanae Takaichi, sparked domestic backlash and raised concerns about Japan’s defense posture amid regional tensions.