Ein Pilot starb am Samstag, als ein Banner-Zeug-Ultralichtflugzeug vor dem Strand von Rio-Copacabana ins Meer stürzte; die brasilianische Luftwaffe untersucht derzeit. A pilot died Saturday when a banner-towing ultralight plane crashed into the sea off Rio’s Copacabana Beach; the Brazilian Air Force is investigating.

Ein Pilot starb am Samstag, als ein Cessna 170A Ultraleichtflugzeug, das ein Werbebanner schleppte, vor Rio de Janeiros Copacabana Beach um 12:30 Uhr Ortszeit die Nase zuerst ins Meer stürzte. A pilot died Saturday when a Cessna 170A ultralight plane, towing an advertising banner, crashed nose-first into the sea off Rio de Janeiro’s Copacabana Beach around 12:30 p.m. local time. Sicherheitskameraaufnahmen bestätigten den Absturz, und Rettungsteams einschließlich Taucher, Jet Skis und sonar-ausgestattete Einheiten durchsuchten das Gebiet. Security camera footage confirmed the crash, and rescue teams including divers, Jet Skis, and sonar-equipped units searched the area. Die Leiche des Piloten wurde zurückgewonnen und zur Identifizierung geschickt. The pilot’s body was recovered and sent for identification. Die brasilianische Luftwaffe hat eine Untersuchung gestartet. The Brazilian Air Force has launched an investigation. Keine anderen Personen waren an Bord oder wurden verletzt. No other individuals were aboard or injured.