Eine 78-jährige Frau bekam eine bedingte Vorsicht und muss £105 für den Diebstahl von drei Jumpern aus einem familiengeführten Marktstand in Essex bezahlen. An 78-year-old woman got a conditional caution and must pay £105 for stealing three jumpers from a family-run market stall in Essex.

Eine 78-jährige Frau erhielt eine bedingte Vorsicht und muss für den Entzug von drei Springern aus einem familiengeführten Marktstand in Saffron Walden, Essex, wo das Unternehmen seit 70 Jahren tätig ist, 150 £ als Entschädigung zahlen. A 78-year-old woman received a conditional caution and must pay £105 in compensation for stealing three jumpers from a family-run market stall in Saffron Walden, Essex, where the business has operated for 70 years. Paul Rich, der italienische Strickwaren verkauft, meldete die Diebstähle und arbeitete mit der Polizei zusammen, einschließlich Officer PC Ryan McNamara, um den Verdächtigen anhand von CCTV-Aufnahmen zu identifizieren. Paul Rich, who sells Italian knitwear, reported the thefts and worked with police, including officer PC Ryan McNamara, to identify the suspect using CCTV footage. Während die Frau gewarnt wurde, sah sich eine zweite Person, die in den Aufnahmen gesehen wurde, keiner Aktion gegenüber. While the woman was cautioned, a second individual seen in the footage faced no action. Rich drückte seine Besorgnis über die Unterstützung der sozialen Medien für den Täter aus und betonte die Auswirkungen des Diebstahls auf kleine Unternehmen und die Lebensgrundlagen der Familie. Rich expressed distress over social media support for the offender, stressing the impact of theft on small businesses and family livelihoods. Die Polizei betonte die Rolle starker Beweise bei der Sicherstellung schuldiger Forderungen und forderte die Öffentlichkeit auf, lokale Händler zu respektieren. Police emphasized the role of strong evidence in securing guilty pleas and urged the public to respect local traders.