Ein 1-Millionen-Gallon-Sulfursäureleck in einem texanischen Terminal verletzte zwei Arbeiter und deckte 44 weitere auf, aber es kam zu keinen größeren Umweltschäden. A 1-million-gallon sulfuric acid leak at a Texas terminal injured two workers and exposed 44 others, but no major environmental harm occurred.

Ein Schwefelsäureleck bei BWC Terminals in Channelview, Texas, löste am frühen Samstag etwa 1 Million Gallonen aus einem Speichertank aus, ausgelöst durch einen zusammengebrochenen Laufsteg, der eine Versorgungsleitung beschädigt. A sulfuric acid leak at BWC Terminals in Channelview, Texas, released about 1 million gallons from a storage tank early Saturday, triggered by a collapsed catwalk damaging a supply line. Zwei Arbeiter wurden mit Atemproblemen ins Krankenhaus eingeliefert und später freigelassen; 44 andere, darunter auch die Schiffsbesatzung, wurden vor Ort wegen chemischer Expositionssymptome behandelt. Two workers were hospitalized with respiratory issues and later released; 44 others, including ship crew, were treated on-site for chemical exposure symptoms. Der Großteil der Verschüttung war vor Ort enthalten, aber ein unbekannter Betrag trat in den Houston Ship Channel ein. Most of the spill was contained on-site, but an unknown amount entered the Houston Ship Channel. Notfallteams, einschließlich der WPA, der Küstenwache und der lokalen Behörden, reagierten, überwachten die Luftqualität und die Wassersicherheit. Emergency teams, including the EPA, Coast Guard, and local agencies, responded, monitoring air quality and water safety. Es wurde keine Schutzanordnung erteilt, der Schiffskanal bleibt offen, und es wurde kein Schaden für das marine Leben berichtet. No shelter-in-place order was issued, the ship channel remains open, and no harm to marine life has been reported. Die Ursache wird untersucht. The cause is under investigation.