Drei bewaffnete Männer überfielen ein Bergbaulager in Guyana, stahlen Gold und verletzten einen brasilianischen Bergarbeiter, bevor er floh. Three armed men raided a Guyana mining camp, stole gold, and injured a Brazilian miner before fleeing.

Die Polizei von Guyana jagt drei bewaffnete, maskierte Männer, die am Freitagmorgen ein Minenlager am Cuyuni-Fluss in der Region Seven überfallen haben, rohes Gold stehlen und einen 58-jährigen brasilianischen Bergmann verletzen. Guyana police are hunting three armed, masked men who raided a mining camp on the Cuyuni River in Region Seven on Friday morning, stealing raw gold and injuring a 58-year-old Brazilian miner. Die Verdächtigen, beschrieben als Englisch, Portugiesisch oder Spanisch sprechend, trugen Tarnung und flohen zu Fuß. The suspects, described as speaking English, Portuguese, or Spanish, wore camouflage and fled on foot. Eine polizeiliche Untersuchung ist im Gange, wobei Beamte Beweise überprüfen und Zeugen suchen. A police investigation is ongoing, with officers reviewing evidence and seeking witnesses. Der Vorfall unterstreicht die anhaltenden Sicherheitsherausforderungen in entlegenen Bergbauregionen. The incident underscores persistent security challenges in remote mining regions.