Ein walisischer Arzt, dessen seltenes Hirnflüssigkeitsleck, das zunächst falsch diagnostiziert wurde, wurde in der Operation fixiert, was sie veranlasste, für eine bessere NHS-Pflege zu pushen. A Welsh doctor's rare brain fluid leak, misdiagnosed at first, was fixed in surgery, leading her to push for better NHS care.

Dr. Bernadette Hart, eine walisische Ärztin, entwickelte nach einem "Pop" in ihrem Kopf ein seltenes spontanes zerebrospinales Flüssigkeitsleck und verursachte starke Schmerzen, Sehprobleme und kognitive Probleme. Dr. Bernadette Hart, a Welsh doctor, developed a rare spontaneous cerebrospinal fluid leak after feeling a "pop" in her head, causing severe pain, vision issues, and cognitive problems. Anfangs fehldiagnostiziert, wartete sie wochenlang auf Spezialbehandlung, bevor ein kleines Spinalloch gefunden und in einer fünfstündigen Londoner Operation repariert wurde. Misdiagnosed initially, she waited weeks for specialist care before a small spinal hole was found and repaired in a five-hour London surgery. Sie berichtete über eine dramatische Verbesserung innerhalb von 10 Tagen, als sie die Erleichterung mit dem Entfernen eines schweren Rucksacks vergleichte. She reported dramatic improvement within 10 days, likening the relief to removing a heavy rucksack. Als Treuhänderin der CSF Leak Association setzt sie sich für eine bessere NHS-Ausbildung, einen schnelleren MRT-Zugang und einfachere Überweisungen ein und fordert die frühere Diagnose auf, eine vollständige Genesung zu ermöglichen. Now a trustee of the CSF Leak Association, she advocates for better NHS training, faster MRI access, and simpler referrals, urging earlier diagnosis to enable full recovery.