Eine Lock-up-Vereinbarung für CapsoVision läuft am 29. Dezember 2025 aus und beschränkt Insider nach ihrem öffentlichen Angebot vom Verkauf von Aktien. A lock-up agreement for CapsoVision expires Dec. 29, 2025, restricting insiders from selling stock after its public offering.

Eine Lock-up-Vereinbarung für CapsoVision, Inc.-Aktien, die am 29. Dezember 2025 auslaufen soll, beschränkt Offiziere, Direktoren und Hauptaktionäre auf den Verkauf, die Übertragung oder die Absicherung ihrer Aktien oder damit zusammenhängender Wertpapiere ohne Zustimmung des Emittenten. A lock-up agreement for CapsoVision, Inc. shares, set to expire on December 29, 2025, restricts officers, directors, and major shareholders from selling, transferring, or hedging their stock or related securities without underwriter approval. Die 181-Tage-Frist begann am 1. Juli 2025, und umfasst Stammaktien, Aktienoptionen und Wandelpapiere, mit Standard-Ausnahmen. The 181-day period began July 1, 2025, and includes common stock, stock options, and convertible securities, with standard exceptions. Die Regel zielt darauf ab, die Marktvolatilität nach dem öffentlichen Angebot des Unternehmens zu verhindern. The rule aims to prevent market volatility after the company’s public offering.