Eine 900 Jahre alte schottische Silbermünze, die in der Nähe von Penicuik gefunden wurde, ist die älteste bekannte Prägemünze außerhalb von Carlisle, die neue Einblicke in Schottlands frühe Währung und königliche Verwaltung aufzeigt. A 900-year-old Scottish silver coin, found near Penicuik, is the earliest known minted outside Carlisle, revealing new insights into Scotland’s early currency and royal administration.

Eine 900 Jahre alte Silbermünze, die in Edinburgh während der Herrschaft König David I. geprägt wurde und 2023 bei Penicuik entdeckt wurde, ist die früheste bekannte schottische Münze, die außerhalb von Carlisle hergestellt wurde. A 900-year-old silver coin minted in Edinburgh during King David I’s reign, discovered in 2023 near Penicuik, is the earliest known Scottish coin made outside Carlisle, challenging prior assumptions about early Scottish coinage. Es ist bis in die späten 1130er Jahre datiert und zeigt das Porträt des Königs und eine Inschrift, die Edinburgh als Münzstätte anzeigt. Dated to the late 1130s, it features the king’s portrait and an inscription indicating Edinburgh as the mint site. Die von National Museums Scotland erworbene 15.000-Dollar-Münze liefert seltene physische Beweise für Schottlands erste einheimische Währung und die frühe königliche Verwaltung, was das Verständnis der wirtschaftlichen und politischen Entwicklung des Landes verbessert. Acquired by National Museums Scotland, the £15,000 coin provides rare physical evidence of Scotland’s first native currency and early royal administration, enhancing understanding of the nation’s economic and political development.