Johannesburg warnt die Bewohner vor unsicherem Leitungswasser aufgrund von Geruch; Tests sind im Gange, Tanker zur Verfügung gestellt. Johannesburg warns residents of unsafe tap water due to odor; testing underway, tankers provided.

Johannesburg Water warnte die Bewohner in Teilen des zentralen Geschäftsviertels der Stadt und des Bezuidenhout Valley, am 29. Dezember 2025 nach Berichten über einen starken Geruch kein Leitungswasser zu trinken. Johannesburg Water warned residents in parts of the city’s central business district and Bezuidenhout Valley not to drink tap water on December 29, 2025, after reports of a strong odor. Zu den betroffenen Bereichen gehören die Albertina Sisulu Road und die umliegenden Straßen. Affected areas include Albertina Sisulu Road and surrounding streets. Das Versorgungsunternehmen isolierte die Wasserversorgung, sammelte Proben für Tests und stellte Wassertankschiffe für Alternativen ein. The utility isolated the water supply, collected samples for testing, and deployed water tankers for alternatives. Servicestörungen können sich in nahe gelegene Vororte ausbreiten, und Pipelines werden nach Tests gespült. Service disruptions may spread to nearby suburbs, and pipelines will be flushed after testing. Updates werden folgen, sobald Ergebnisse verfügbar sind. Updates will follow once results are available.