Chefjustiz Roberts bekräftigte in seiner jährlichen Botschaft von 2026 die Unabhängigkeit der Justiz und die Verfassungsstabilität. Chief Justice Roberts reaffirmed judicial independence and constitutional stability in his 2026 annual message.

Chief Justice John Roberts, in seinem jährlichen Brief zum Beginn des Jahres 2026, bekräftigte die US-Verfassung als "fest und unerschütterlich", betont die richterliche Unabhängigkeit und Unparteilichkeit inmitten politischer Spannungen. Chief Justice John Roberts, in his annual letter marking the start of 2026, reaffirmed the U.S. Constitution as "firm and unshaken," emphasizing judicial independence and impartiality amid political tensions. Er forderte Richter auf, ihre Eide ohne Rücksicht auf Macht oder Einfluss zu halten, indem er auf historische Präzedenzfälle wie einen Fall aus dem 19. Jahrhundert verweist, der Richter vor politischer Entfernung schützt, und Thomas Paines "Common Sense". He urged judges to uphold their oaths without regard to power or influence, referencing historical precedents like a 19th-century case protecting judges from political removal and Thomas Paine’s "Common Sense". Die Erklärung folgt einem Jahr strittiger Urteile, mit der konservativen Mehrheit des Obersten Gerichtshofs, die es Präsident Trump ermöglicht, die Politik in Bezug auf Einwanderung, Transgender-Militärdienst, Bundesausgaben und Agenturführung zu ändern, während sie einige Initiativen wie die Nationalgarde blockiert. The statement follows a year of contentious rulings, with the Supreme Court’s conservative majority allowing President Trump to advance policies on immigration, transgender military service, federal spending, and agency leadership changes, while blocking some initiatives like National Guard deployments. Bevorstehende Fälle können sich auf die Geburtsrechtbürgerschaft und die allgemeinen Zölle beziehen, doch Roberts kommentierte nicht direkt die anhängigen Fragen, sondern konzentrierte sich auf die Verfassungsstabilität und die Rolle der Justiz bei der Aufrechterhaltung dieser Frage. Upcoming cases may address birthright citizenship and broad tariffs, but Roberts did not comment directly on pending issues, instead focusing on constitutional stability and the judiciary’s role in maintaining it.