Im Januar verzögerten sich die Leistungen für einige im Vereinigten Königreich aufgrund von Systemaktualisierungen; die Antragsteller forderten, den Status zu überprüfen oder DWP zu kontaktieren. UK benefit payments delayed for some in January due to system updates; claimants urged to check status or contact DWP.

UK Leistungsempfängern wird empfohlen, das Department for Work and Pensions sofort zu kontaktieren, wenn ihre Januar-Zahlung nicht am 1. angekommen ist, da Verzögerungen aufgrund von System-Updates einige Ansprüche beeinflussen können. UK benefits recipients are advised to contact the Department for Work and Pensions immediately if their January payment has not arrived by the 1st, as delays due to system updates may affect some claims. Das DWP bestätigte, dass das Problem derzeit untersucht wird und forderte Antragsteller auf, ihren Kontostatus online zu überprüfen oder Helplines um Hilfe zu bitten. The DWP confirmed the issue is being investigated, urging claimants to check their account status online or call helplines for assistance. Es wurden keine weitverbreiteten Störungen gemeldet, aber einzelne Fälle wurden festgestellt. No widespread disruptions were reported, but isolated cases were noted.