UK Gesundheit Beamte warnen vor steigenden Grippe-Fälle und Krankenhaus-Stress, Drängen der Impfung. UK health officials warn of rising flu cases and hospital strain, urging vaccination.

Das britische NHS meldet einen anhaltenden Anstieg der Grippefälle, wobei Gesundheitsbeamte vor anhaltendem Druck auf Krankenhäuser warnen. The UK's NHS reports a continued rise in flu cases, with health officials warning of sustained pressure on hospitals. Gesundheitsminister Wes Streeting forderte die Öffentlichkeit auf, sich impfen zu lassen, wobei er die Bedeutung der Grippepest, insbesondere für gefährdete Gruppen, hervorhob. Health Secretary Wes Streeting urged the public to get vaccinated, emphasizing the importance of flu jabs, especially for vulnerable groups. Er wies darauf hin, dass der Winterdruck nach wie vor hoch ist, wobei Notdienste und Pflegeheime vor Herausforderungen stehen. He highlighted that winter pressures remain high, with emergency departments and care homes facing challenges. Streeting forderte eine stärkere Sensibilisierung der Öffentlichkeit und vorbeugende Maßnahmen zur Verringerung der Übertragung. Streeting called for increased public awareness and preventive measures to reduce transmission.