Zwei Menschen starben in Neuseeland; ein Mann wurde verhaftet, und die Polizei sucht Zeugen aus einem bestimmten Zeitfenster. Two people died in New Zealand; a man was arrested, and police seek witnesses from a specific time window.

Die Polizei in Pukehina (Neuseeland) untersucht den Tod von zwei Personen auf einem Grundstück an der Old Coach Road, mit einer Frau, die am Donnerstagnachmittag tot aufgefunden wurde und einem Mann, der in einer separaten Residenz am Freitagmorgen verstorben ist. Police in Pukehina, New Zealand, are investigating the deaths of two people at a property on Old Coach Road, with a woman found dead Thursday afternoon and a man discovered deceased in a separate residence Friday morning. Ein 50-jähriger Mann wurde verhaftet und wegen Übergriffs in einem Familienverhältnis angeklagt, der am Freitag vor Gericht erschien. A 50-year-old man was arrested and charged with assault in a family relationship, appearing in court Friday. Die Behörden führen Szenenuntersuchungen und post-mortem Tests durch, wobei noch keine Todesursache bestätigt wurde. Authorities are conducting scene examinations and post-mortem tests, with no cause of death confirmed yet. Die Polizei schließt zusätzliche Verhaftungen nicht aus und sucht Informationen von jedem, der das Anwesen zwischen 19 Uhr am Mittwoch, 31. Dezember 2025 und 3 Uhr am Freitag, 2. Januar 2026 besucht hat, und fordert sie auf, die Behörden unter der Nummer 260101/9901 zu kontaktieren. Police are not ruling out additional arrests and are seeking information from anyone who visited the property between 7 p.m. Wednesday, December 31, 2025, and 3 a.m. Friday, January 2, 2026, urging them to contact authorities using file number 260101/9901.