Ein 23-jähriger Mann ins Krankenhaus nach einem Zwei-Fahrzeug-Absturz an einem Kreisverkehr in der Nähe von Oxfordshire. The Farmer's Dog am Neujahrstag. A 23-year-old man hospitalized after a two-vehicle crash at a roundabout near Oxfordshire’s The Farmer's Dog on New Year’s Day.

Ein 23-jähriger Mann wurde nach einem Zwei-Fahrzeug-Absturz an einem Kreisverkehr auf der A40 und B4047 in der Nähe von Jeremy Clarkson's Pub, The Farmer's Dog, in Oxfordshire am Neujahrstag um 16.40 Uhr mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. A 23-year-old man was hospitalized with serious injuries after a two-vehicle crash at a roundabout on the A40 and B4047 near Jeremy Clarkson’s pub, The Farmer's Dog, in Oxfordshire on New Year’s Day at about 4:40 p.m. Notfalldienste reagierten, schlossen die Straße vorübergehend und verursachten Verkehrsunterbrechungen, bevor sie später an diesem Abend wieder geöffnet wurden. Emergency services responded, closing the road temporarily and causing traffic disruptions before it reopened later that evening. Der Mann, der einzige verletzte Mensch, bleibt im Krankenhaus. The man, the only injured person, remains in hospital. Es wurden keine Verhaftungen vorgenommen, und die Polizei untersucht sie und fordert Zeugen auf, sich mit ihnen in Verbindung zu setzen, indem sie die Fallnummer 43260000848 oder die anonyme Hinweiszeile benutzen. No arrests have been made, and police are investigating, urging witnesses to contact them using case reference 43260000848 or the anonymous tip line.