British Gas warnt bis zu 54.000 britische Häuser können Hitze und heißes Wasser in diesem Winter aufgrund von gefrorenen Rohren verlieren. British Gas warns up to 54,000 UK homes may lose heat and hot water this winter due to frozen pipes.

British Gas warnt vor bis zu 54.000 britischen Häusern, die diesen Winter aufgrund von gefrorenen Rohren mit Heizungs- und Warmwasserproblemen konfrontiert sein könnten, wobei kalte Schnappschüsse und Schnee erwartet werden. British Gas warns up to 54,000 UK homes may face heating and hot water issues this winter due to frozen pipes, with cold snaps and snow expected. Das Unternehmen fördert die "11am-Regel", und fordert die Haushalte auf, sie bis 11 Uhr für die Hilfe am selben Tag zu kontaktieren. The company promotes the "11am rule," urging households to contact them by 11 a.m. for same-day help. Gefrorene Rohre, vor allem in unbeheizten Gebieten, können beim Auftauen platzen und Lecks und Überschwemmungen verursachen. Frozen pipes, especially in unheated areas, can burst when thawing, causing leaks and flooding. Ingenieure beraten Isolierrohre, lassen Wasserhähne tropfen und halten die Innentemperaturen über 10 °C. Engineers advise insulating pipes, letting taps drip, and maintaining indoor temperatures above 10°C. Wenn ein Rohr gefriert, sicher mit heißem (nicht kochendem) Wasser auftauen, den Kessel zurücksetzen und die Wasserversorgung abschalten, wenn ein Bruch auftritt. If a pipe freezes, safely thaw it with hot (not boiling) water, reset the boiler, and turn off the water supply if a burst occurs. Im vergangenen Winter brauchten über 1,2 Millionen Kunden Reparaturen. Last winter, over 1.2 million customers needed repairs.