Der DPP-Gesetzgeber Lin I-chin schlägt vor, Taiwans grenzübergreifendes Recht umzubenennen, um zwei unterschiedliche Länder, inmitten des politischen und externen Drucks, widerzuspiegeln. DPP lawmaker Lin I-chin proposes renaming Taiwan’s cross-strait law to reflect two separate countries, amid political and external pressures.

Die DPP-Gesetzgeberin Lin I-chin hat die Umbenennung des Gesetzes über die Beziehungen zwischen Taiwan und Taiwan vorgeschlagen, um das, was sie die Realität zweier getrennter Länder nennt, widerzuspiegeln und Begriffe wie "Region" und "vor der nationalen Einigung" zu entfernen. DPP lawmaker Lin I-chin has proposed renaming Taiwan’s cross-strait relations law to reflect what she calls the reality of two separate countries, removing terms like “region” and “before national unification.” The move aims to clarify Taiwan’s sovereign identity and counter external pressures, amid legislative gridlock. Die KMT widersetzt sich der Änderung und fordert die Abschaffung des Gesetzes, während die Exekutive sich weigerte zu kommentieren. The KMT opposes the change, calling for the law’s abolition, while the executive branch declined to comment. Der Vorschlag kommt, da Taiwan das neue Jahr mit Feiern markierte und 7,0 Erdbeben und chinesische Militärübungen in der Nähe seiner Küste erlebte. The proposal comes as Taiwan marked the New Year with celebrations and faced a magnitude 7.0 earthquake and Chinese military drills near its coast.