China verbietet Ausfuhren mit doppeltem Verwendungszweck nach Japan wegen militärischer Bedenken, die mit Spannungen in Taiwan in Verbindung stehen. China bans dual-use exports to Japan over military concerns, linked to Taiwan tensions.

China hat mit Wirkung zum 6. Januar 2026 ein Exportverbot für Güter mit doppeltem Verwendungszweck nach Japan verhängt, unter Berufung auf Bedenken über die militärischen Fähigkeiten Japans. China has imposed a ban on exports of dual-use goods to Japan effective January 6, 2026, citing concerns over Japan’s military capabilities. Die Beschränkung verbietet Sendungen an japanische Militärnutzer oder jede Endverwendung, die die militärische Macht stärken könnte, wobei die Verletzer unabhängig vom Standort mit rechtlichen Folgen konfrontiert sind. The restriction prohibits shipments to Japanese military users or any end-use that could enhance military power, with violators facing legal consequences regardless of location. Der Schritt, verbunden mit steigenden Spannungen über Taiwan, folgt Japans Versprechen, militärische Intervention und verstärkte chinesische Militäraktivitäten in der Nähe der Insel zu erwägen. The move, linked to rising tensions over Taiwan, follows Japan’s pledge to consider military intervention and increased Chinese military activity near the island. Spezifische Elemente werden nicht aufgeführt, aber Drohnen und Navigationssysteme können betroffen sein. Specific items are not listed, but drones and navigation systems may be affected. Japan hat nicht offiziell geantwortet. Japan has not responded officially.