Gefrorene Teiche stellen Gefahren dar; britische Behörden warnen Familien, sie aufgrund von dünnem Eis zu vermeiden. Frozen ponds pose dangers; UK authorities warn families to avoid them due to thin ice.

Fotos von Kindern, die auf einem gefrorenen Teich in York spielen, haben Sicherheitswarnungen des North Yorkshire Fire and Rescue Service ausgelöst und Familien aufgefordert, gefrorene Gewässer aufgrund des Risikos von dünnem, instabilem Eis zu vermeiden. Photos of children playing on a frozen pond in York have prompted safety warnings from the North Yorkshire Fire and Rescue Service, urging families to avoid frozen water bodies due to the risk of thin, unstable ice. Die Warnung kommt inmitten einer anhaltenden Kälte über Teile des Vereinigten Königreichs, einschließlich unter Nulltemperaturen und Schnee, was zu Schließungen von Schulen in Wales und Nordengland führte. The alert comes amid a prolonged cold snap across parts of the UK, including sub-zero temperatures and snow, leading to school closures in Wales and northern England. Die Behörden betonen, daß selbst scheinbar festes Eis gefährlich sein kann, besonders für kleine Kinder, und fordern bei extremem Winterwetter eine strenge Überwachung und Vorsicht. Authorities emphasize that even seemingly solid ice can be dangerous, especially for young children, and are urging close supervision and caution during extreme winter weather.