Die deutschen Emissionen gingen 2025 leicht zurück, aber der Fortschritt ist zu langsam, um die Klimaziele bis 2030 zu erreichen. Germany's emissions dropped slightly in 2025, but progress is too slow to meet 2030 climate goals.

Die deutschen Treibhausgasemissionen gingen 2025 um 1,5 % auf 640 Millionen Tonnen zurück, was die Fortschritte in Richtung 2030-Klimaziele verlangsamt, so Agora Energiewende. German greenhouse gas emissions fell 1.5% in 2025 to 640 million tonnes, slowing progress toward 2030 climate targets, according to Agora Energiewende. Die Emissionen in Verkehr und Gebäude stiegen aufgrund des höheren Kraftstoffverbrauchs und der Heizung fossiler Brennstoffe, während die geringere Windleistung den Anstieg des Energiesektors verringerte. Emissions rose in transport and buildings due to higher fuel use and fossil fuel heating, while lower wind output reduced energy sector gains. Trotz des Rekordumsatzes an Wärmepumpen und der zunehmenden Übernahme von Elektrofahrzeugen unterminieren die hohen Kosten und die jüngsten Regierungsbewegungen – wie etwa die Schwächung der Regeln für erneuerbare Wärme und Solarsubventionen – Klimabemühungen. Despite record heat pump sales and growing electric vehicle adoption, high costs and recent government moves—such as weakening renewable heating rules and solar subsidies—undermine climate efforts. Deutschland muss die Emissionen viermal schneller reduzieren als 2025, um sein 65 %-Reduktionsziel bis 2030 zu erreichen. Germany must cut emissions four times faster than in 2025 to meet its 65% reduction goal by 2030.