Die Inflation bleibt im Januar hoch, wobei die Kernpreise schneller als erwartet steigen, was die Besorgnis über verzögerte Senkungen der Fed-Rate und die anhaltende Belastung der Verbraucher schürt. Inflation stays high in January, with core prices rising faster than expected, fueling concerns about delayed Fed rate cuts and ongoing consumer strain.

Die Inflation ist nach wie vor hoch, da die jüngsten Daten zeigen, dass die Preise schneller steigen als erwartet, was die Bedenken vor dem bevorstehenden monatlichen wirtschaftlichen Snapshot erhöht. Inflation remains elevated as January approaches, with recent data showing prices rising faster than expected, raising concerns ahead of the upcoming monthly economic snapshot. Die Kerninflation, die Nahrungsmittel und Energie ausschließt, zeigt weiterhin anhaltende Stärke, was auf anhaltenden Druck auf die Preise hindeutet. Core inflation, which excludes food and energy, continues to show persistent strength, suggesting ongoing pressure on prices. Ökonomen warnen davor, dass eine anhaltende hohe Inflation politische Entscheidungen der Federal Reserve beeinflussen könnte, was Zinssenkungen verzögern könnte. Economists warn that sustained high inflation could influence Federal Reserve policy decisions, potentially delaying interest rate cuts. Die Verbraucher empfinden die Belastung, insbesondere für wesentliche Güter und Dienstleistungen. Consumers are feeling the strain, particularly on essential goods and services.