Zwei kanadische Häuser fingen Feuer – Winnipegs West End und Prinz Albert – keine Verletzungen, Ursachen werden untersucht. Two Canadian homes caught fire—Winnipeg’s West End and Prince Albert—no injuries, causes under investigation.

Ein Hausbrand in Winnipegs West End am Dienstagabend veranlasste eine Notfallreaktion und eine Straßensperre auf der Sargent Avenue, mit Feuerwehrleuten, die das Feuer schnell enthielten; es wurden keine Verletzungen gemeldet, und die Ursache wird noch untersucht. A house fire in Winnipeg’s West End on Tuesday evening prompted emergency response and a road closure on Sargent Avenue, with firefighters containing the blaze quickly; no injuries were reported, and the cause remains under investigation. In Prinz Albert, Saskatchewan, ereignete sich am späten Montag ein weiterer Brand in einem Haus, in dem Renovierungsarbeiten durchgeführt wurden, ohne Verletzungen, aber erhebliche Schäden an der Rückseite des Grundstücks; die Ursache wird ebenfalls untersucht, und schwere Schneefälle haben möglicherweise die Reaktionsversuche verzögert. In Prince Albert, Saskatchewan, another fire occurred late Monday at a home undergoing renovations, with no injuries but significant damage to the back of the property; the cause is also under investigation, and heavy snow may have delayed response efforts.