England und Wales rekrutieren unbezahlte Richter, um mehr Fälle zu behandeln, ohne dass juristische Erfahrung erforderlich ist. England and Wales are recruiting unpaid magistrates to handle more cases, with no legal experience needed.

Die Menschen in England und Wales, einschließlich Worcestershire, werden aufgefordert, sich freiwillig als Richter in einer nationalen Rekrutierungsaktion zu engagieren. People across England and Wales, including Worcestershire, are being urged to volunteer as magistrates in a national recruitment drive. Magistraten, unbezahlte Freiwillige ab 18 Jahren, hören die meisten kriminellen, Jugend- und Familienfälle, die mindestens 13 Tage pro Jahr für mindestens fünf Jahre begehen. Magistrates, unpaid volunteers aged 18 and over, hear most criminal, youth, and family cases, committing at least 13 days per year for a minimum of five years. Es ist keine juristische Erfahrung erforderlich, da Ausbildung, Mentorship und rechtliche Unterstützung gewährt werden. No legal experience is required, as training, mentorship, and legal support are provided. Die Regierung erweitert die Befugnisse der Magistrate, einschließlich einer erhöhten Strafzumessungsbefugnis und der Bearbeitung von mehr Fällen, die zuvor für Geschworenenprozesse infrage kamen, im Rahmen von Reformen nach Sir Brian Levesons Überprüfung. The government is expanding magistrates’ powers, including increased sentencing authority and handling more cases previously eligible for jury trials, as part of reforms from Sir Brian Leveson’s review. Die Rolle erfordert Fairness, gute Kommunikation und die Fähigkeit, unterschiedliche Ansichten zu berücksichtigen. The role requires fairness, good communication, and the ability to consider different viewpoints. Die Bewerbungen sind bei icanbeamagistrate.co.uk offen. Applications are open at icanbeamagistrate.co.uk.