Ein ehemaliger irischer Schulleiter, der über 100.000 Euro für den persönlichen Gebrauch gestohlen hat, wurde suspendiert und zensiert, mit Sanktionen, die seine Reue und Abhängigkeit widerspiegeln. A former Irish school principal, who stole over €100,000 for personal use, was suspended and censured, with sanctions reflecting his remorse and addiction.

Ein ehemaliger irischer Schulleiter, der wegen Diebstahls von über 100.000 € durch gefälschte Schecks und unbefugte Kreditkartennutzung verurteilt wurde, wurde für einen Monat ausgesetzt und vom Lehrrat verurteilt. A former Irish school principal convicted of stealing over €100,000 through forged cheques and unauthorized credit card use has been suspended for one month and censured by the Teaching Council. Die Mittel, die für die Schulinfrastruktur bestimmt sind, wurden über zwei Jahre missbraucht, während der Mann Schuld zugab, 71.000 € zurückgezahlt und den Rest in Raten zurückzahlt. The funds, meant for school infrastructure, were misused over two years, and while the man admitted guilt, repaid €71,000 and is repaying the rest in installments. Die Podiumsdiskussion stellte fest, dass seine Handlungen vorsätzlich und unehrlich waren, das Vertrauen verletzten, aber seine Reue, Rehabilitation und Sucht – als Behinderung anerkannt – zusammen mit der persönlichen Tragödie anerkannten. The panel found his actions premeditated and dishonest, breaching trust, but acknowledged his remorse, rehabilitation, and addiction—recognized as a disability—along with personal tragedy. Er muss sich einer psychiatrischen Bewertung unterziehen, seinen Zustand den zukünftigen Arbeitgebern offenlegen und Rollen mit finanziellem Zugang vermeiden. He must undergo a psychiatric evaluation, disclose his condition to future employers, and avoid roles with financial access. Die Sanktion gilt als verhältnismäßig und fair. The sanction is deemed proportionate and fair.