Die Trump-Administration rollte die NEPA-Regeln zurück und verlagerte Umweltprüfungen an Bundesbehörden, um die Genehmigungen für Projekte zu beschleunigen. The Trump administration rolled back NEPA rules, shifting environmental reviews to federal agencies to speed up project approvals.

Die Trump-Administration hat einen Rückschlag der NEPA-Regelungen abgeschlossen und die Umweltprüfungsverantwortung vom Rat für Umweltqualität auf einzelne Bundesbehörden verlagert. The Trump administration has finalized a rollback of NEPA regulations, shifting environmental review responsibilities from the Council on Environmental Quality to individual federal agencies. Der Schritt zielt darauf ab, bürokratische Verzögerungen zu verringern, die Genehmigungen für Energie- und Infrastrukturprojekte zu vereinfachen. The move, aimed at reducing bureaucratic delays, streamlines permitting for energy and infrastructure projects. Kritiker warnen davor, dass es den öffentlichen Input und die Aufsicht schwächt, während Unterstützer sagen, dass es Effizienz und Wirtschaftswachstum steigert. Critics warn it weakens public input and oversight, while supporters say it boosts efficiency and economic growth. Die Änderung folgt einer Exekutivordnung von 2025 und ersetzt die Regeln von 1977 durch aktualisierte, von Agenturen geführte Prozesse, die durch Anleitungen und Vorlagen unterstützt werden. The change follows a 2025 executive order and replaces 1977 rules with updated agency-led processes, supported by guidance and templates.