Whitehorse kann mit rotierenden Stromausfällen konfrontiert sein, die auf Kälte und steigenden Strombedarf zurückzuführen sind, was zu Erhaltungsbemühungen und langfristigen Infrastrukturplänen führt. Whitehorse may face rotating blackouts due to record cold and rising power demand, prompting conservation efforts and long-term infrastructure plans.

Yukon-Beamte warnen vor möglichen rotierenden Stromausfällen in Whitehorse aufgrund des Rekordstrombedarfs bei extremer Kälte, mit 22. Dezember-Gipfel von 123 Megawatt nähern sich dem Netz- 140-Megawatt-Grenze. Yukon officials warn of possible rotating blackouts in Whitehorse due to record electricity demand during extreme cold, with December 22’s peak of 123 megawatts nearing the grid’s 140-megawatt limit. Beamte sagen, die Nachfrage könnte um 40 Megawatt in fünf Jahren steigen, und die öffentlichen Anstrengungen zur Reduzierung der Nutzung während der Spitzenzeiten könnten Ausfälle verhindern. Officials say demand could rise by 40 megawatts in five years, and public efforts to reduce usage during peak hours could prevent outages. Das Whitehorse Power Centres Project, einschließlich neuer thermischer Anlagen und einer Umspannstation, ist als langfristige Lösung geplant, während eine Übertragungsleitung nach British Columbia Backup liefern kann. The Whitehorse Power Centres Project, including new thermal plants and a substation, is planned as a long-term solution, while a transmission line to British Columbia may provide backup. Die Beamten betonen, dass Selbständigkeit unerlässlich ist, und Blackouts bleiben ein letztes Mittel. Officials stress that self-reliance is essential, and blackouts remain a last resort.