Die spanische Regierung und die katholische Kirche werden über ein neues Aufsichtssystem Missbrauchsopfer, darunter auch von verstorbenen Priestern, entschädigen. Spain’s government and Catholic Church will compensate abuse victims, including those harmed by deceased priests, via a new oversight system.

Spaniens katholische Kirche und Regierung haben sich bereit erklärt, Opfern des sexuellen Missbrauchs durch Geistliche, insbesondere Verstorbene oder Zeitverschwendungstäter, einen Ausgleich zu gewähren, wobei der Ombudsmann den Prozess überwacht. Spain’s Catholic Church and government have agreed to compensate victims of clergy sexual abuse, particularly those involving deceased or time-barred perpetrators, with the ombudsman overseeing the process. Opfer können Forderungen über das Justizministerium einreichen, und wenn keine Einigung erzielt wird, beschließt ein gemeinsamer Ausschuss mit der Empfehlung des Ombudsmanns endgültig. Victims can file claims through the Justice Ministry, and if no agreement is reached, a joint committee decides, with the ombudsman’s recommendation final. Entschädigung kann finanzielle, psychologische und spirituelle Unterstützung, Steuerfreistellung umfassen. Compensation may include financial, psychological, and spiritual support, tax-exempt. Der Deal folgt jahrelangen Kritiken und Berichten, in denen Hunderttausende von Opfern geschätzt werden, was einen bedeutenden Wandel in Richtung Rechenschaftspflicht markiert. The deal follows years of criticism and reports estimating hundreds of thousands of victims, marking a significant shift toward accountability.