Feuerchef warnt vor gefährlichen Winterreisebedingungen in Rogers Pass und fordert Bereitschaft und Vorsicht. Fire chief warns of hazardous winter travel conditions in Rogers Pass, urging preparedness and caution.

Die Winterreise durch den Rogers Pass erfordert Vorsicht, warnt Revelstokes Feuerwehrchef, der Fahrern riet, die Straßenverhältnisse zu überprüfen, Notvorräte zu tragen und sich auf plötzliche Wetterveränderungen vorzubereiten. Winter travel through Rogers Pass requires caution, warns Revelstoke’s fire chief, who advises drivers to check road conditions, carry emergency supplies, and prepare for sudden weather changes. Der Chef betont, über Lawinenrisiken informiert zu bleiben und die Fahrzeugbereitschaft, einschließlich Schneereifen und Notausrüstung, zu wahren, um die Sicherheit auf dem Bergpass zu gewährleisten. The chief emphasizes staying informed about avalanche risks and maintaining vehicle readiness, including snow tires and emergency gear, to ensure safety on the mountain pass.