Ein Feuer in einem Welland-Wohnungsgebäude verursachte Rauchinhalation bei mehreren Bewohnern, aber keine Krankenhausaufenthalte. A fire in a Welland apartment building caused smoke inhalation in multiple residents but no hospitalizations.

Ein Feuer brach am frühen Samstagmorgen in einem Mehrfamilienhaus in Welland (Ontario) bei 52 Promenade Richelieu aus, wo Flammen und starker Rauch von der Einheit 402 im vierten Stock um 2:29 Uhr berichteten. A fire broke out early Saturday morning at an apartment building in Welland, Ontario, at 52 Promenade Richelieu, with flames and heavy smoke reported from Unit 402 on the fourth floor around 2:29 a.m. Mehrere Anwohner erlitten eine Rauchinhalation, aber keine erforderte eine Hospitalisierung. Multiple residents suffered smoke inhalation but none required hospitalization. Aufgrund von rauchgefüllten Treppenhäusern wurden zwei zusätzliche Leiter-LKWs aus Pelham und Port Colborne geschickt. Due to smoke-filled stairwells, two additional ladder trucks were dispatched from Pelham and Port Colborne. Das Feuer wurde innerhalb einer Stunde kontrolliert, die Vertriebenen wurden in einem Stadtbus geschützt, und die meisten durften zurückkehren, als Rauch geräumt wurde. The fire was controlled within an hour, displaced residents were sheltered on a city bus, and most were allowed to return as smoke cleared. Feuerbesatzungen blieben bis 7:30 Uhr am Tatort. Fire crews remained on scene until 7:30 a.m. Die Ursache wird untersucht. The cause is under investigation.