Peter Mandelson entschuldigte sich dafür, dass er Epsteins Justizhinterziehung nicht stoppen konnte, aber nicht für ihre persönliche Freundschaft. Peter Mandelson apologized for failing to stop Epstein’s evasion of justice but not for their personal friendship.

Der ehemalige britische Botschafter Peter Mandelson entschuldigte sich bei Jeffrey Epsteins Opfern am 11. Januar 2026 für systemische Misserfolge, die Epstein erlaubten, sich der Rechenschaftspflicht zu entziehen, aber er entschuldigte sich nicht für seine persönliche Beziehung mit dem verurteilten Sexualstraftäter. Former UK ambassador Peter Mandelson apologized to Jeffrey Epstein’s victims on January 11, 2026, for systemic failures that allowed Epstein to evade accountability, but stopped short of apologizing for his personal relationship with the convicted sex offender. Mandelson, im September entlassen, nachdem E-Mails einen laufenden Kontakt mit Epstein enthüllten - einschließlich der Bezeichnung als "mein bester Freund" und der Beratung über eine vorzeitige Entlassung aus dem Gefängnis - sagte, er glaube Epsteins Behauptungen, falsch beschuldigt zu sein, und sei sich seiner Verbrechen nicht bewusst. Mandelson, dismissed in September after emails revealed ongoing contact with Epstein—including calling him “my best pal” and advising on early prison release—said he believed Epstein’s claims of being falsely accused and was unaware of his crimes. Er behauptete, er sei getrennt von Epsteins Aktivitäten gehalten worden, weil er schwul war und bedauerte nur, wenn er die Wahrheit gekannt hätte. He claimed he was kept separate from Epstein’s activities due to being gay and expressed regret only if he had known the truth. Die britische Regierung bestätigte, dass seine Bindungen umfangreicher waren als offengelegt, und ernannte Christian Turner zu seinem Nachfolger. The UK government confirmed his ties were more extensive than disclosed, appointing Christian Turner as his successor.