Die Feuerwehren von Rural Maine stehen vor einer existenziellen Krise aufgrund von Engpässen bei Freiwilligen, steigendem Rufvolumen und unzureichender staatlicher Reaktion. Rural Maine fire departments face an existential crisis due to volunteer shortages, rising call volumes, and inadequate state response.

Die Notrufe in Maine steigen, aber der Mangel an freiwilligen Feuerwehrleuten belastet die Feuerwehren auf dem Land, mit einigen bis auf die Hälfte ihres früheren Personalbestandes. Emergency calls in Maine are rising, but volunteer firefighter shortages are straining rural fire departments, with some down to half their former staffing levels. Feuerwehrchefs in Liberty, Veazie, Neapel und anderen Städten berichten von zunehmenden Schwierigkeiten bei der Reaktion durch schwindende Freiwillige, alternde Bevölkerungen und große Entfernungen. Fire chiefs in Liberty, Veazie, Naples, and other towns report increasing difficulty responding due to dwindling volunteers, aging populations, and vast distances. Die Zahl der Anrufe hat zugenommen – Auburn 35% in einem Jahrzehnt, Portland mehr als 20.000 jährliche Anrufe – während gegenseitige Hilfe und Vollzeitpersonal helfen, Lücken zu schließen. Call volumes have surged—Auburn up 35% in a decade, Portland exceeding 20,000 annual calls—while mutual aid and full-time staff help fill gaps. Experten nennen die Situation eine existenzielle Krise, und viele Häuptlinge sagen, dass die Staatsführung nicht genug getan hat, um die Krise anzugehen, und warnen davor, dass ohne koordiniertes Handeln die Gemeinden in Notfällen verletzlich bleiben. Experts call the situation an “existential crisis,” and many chiefs say state leadership has not done enough to address the crisis, warning that without coordinated action, communities remain vulnerable during emergencies.