Eine Pekinger Museumsausstellung zeigt 60 moderne Thangka-Bilder der Langkajie-Schule, die tibetische Geschichte und das tägliche Leben anhand traditioneller Techniken darstellen. A Beijing museum exhibition showcases 60 modern thangka paintings from the Langkajie school, depicting Tibetan history and daily life using traditional techniques.

In einer Ausstellung im Chinesischen Kulturmuseum in Peking werden über 60 zeitgenössische Thangka-Bilder der Langkajie-Schule gezeigt, die die traditionelle tibetische Kunstform neu darstellen, um die moderne Geschichte und das tägliche Leben darzustellen. An exhibition at Beijing’s Chinese Traditional Culture Museum features over 60 contemporary thangka paintings from the Langkajie school, reimagining the traditional Tibetan art form to depict modern history and daily life. Im Gegensatz zu religiös ausgerichteten Thangkas porträtieren diese Arbeiten Ereignisse wie den Marsch der Roten Armee der 1930er Jahre, das Erdbeben von 1973 und aktuelle tibetische Feste und Zeremonien. Unlike religious-focused thangkas, these works portray events like the Red Army’s 1930s march, the 1973 earthquake, and current Tibetan festivals and ceremonies. In den vergangenen zehn Jahren mit klassischen Techniken und lebendigen mineralischen Pigmenten entstanden, betonen die Gemälde emotionale Tiefe und kulturelles Gedächtnis. Created in the past decade using classical techniques and vibrant mineral pigments, the paintings emphasize emotional depth and cultural memory. Aufgeteilt in fünf Sektionen zeigt die Ausstellung die säkulare Evolution der Schule und ihre Rolle bei der Erhaltung der kollektiven Geschichte durch groß angelegte, detaillierte Szenen. Divided into five sections, the show highlights the school’s secular evolution and its role in preserving collective history through large-scale, detailed scenes. Kurator Li Moyan nimmt die kraftvolle Erzählkunst und die auffällige Verwendung von Farbe zur Kenntnis, die eine lebendige Tradition widerspiegelt, die sich an zeitgenössische Erzählungen anpasst. Curator Li Moyan notes the powerful storytelling and striking use of color, reflecting a living tradition adapting to contemporary narratives.