Coyote-Sichtungen in South Portland sind gestiegen, was die Beamten dazu veranlasste, die Bewohner dazu zu drängen, Müll zu sichern und Haustiere im Haus zu halten, um Risiken zu verringern. Coyote sightings in South Portland have risen, prompting officials to urge residents to secure trash and keep pets indoors to reduce risks.

Coyote-Sichtungen in South Portland haben vor kurzem zugenommen, was die Beamten der öffentlichen Gesundheit dazu veranlasste, die Bewohner dazu zu drängen, Müll zu sichern, Tiere zu füttern und Haustiere im Haus zu halten, besonders nachts. Coyote sightings in South Portland have increased recently, prompting public health officials to urge residents to secure trash, avoid feeding animals, and keep pets indoors, especially at night. Die Behörden überwachen die Situation genau und stellen fest, dass zwar Kojoten in der Regel Menschen meiden, aber enge Begegnungen Risiken darstellen könnten, einschließlich der Übertragung von Krankheiten und potenzieller Angriffe auf kleine Tiere oder Haustiere. Authorities are monitoring the situation closely, noting that while coyotes typically avoid humans, close encounters could pose risks, including disease transmission and potential attacks on small animals or pets. Es wurden keine Verletzungen gemeldet, aber Beamte ermutigen die Wachsamkeit der Gemeinschaft und berichten über jedes ungewöhnliche Kojote-Verhalten. No injuries have been reported, but officials are encouraging community vigilance and reporting of any unusual coyote behavior.