Während der Feiertage stiegen die häuslichen Misshandlungen in Nordirland an, was am Neujahrstag ihren Höhepunkt erreichte, sagen die Behörden. Domestic abuse calls in Northern Ireland rose during the holidays, peaking on New Year’s Day, authorities say.

Die Polizei in Nordirland meldete vom 20. Dezember bis zum 2. Januar 1.407 Anrufe wegen häuslicher Misshandlung, ein Anstieg von 1.290 im Vorjahr, wobei der Neujahrstag mit 116 Anrufen den höchsten Stand erreichte. Police in Northern Ireland reported 1,407 domestic abuse calls from December 20 to January 2, a rise from 1,290 the previous year, with New Year’s Day seeing the highest volume at 116 calls. Die Behörden schreiben den Anstieg auf Urlaubsstressoren wie Finanzdruck, Alkoholkonsum und verlängerte Familienzeit zu. Authorities attribute the increase to holiday stressors like financial pressure, alcohol use, and prolonged family time. Detective Superintendent Kerry Brennan betonte, dass Missbrauch während der Ferien nicht anhält und dass 24/7-Unterstützung über Notdienste, Nicht-Notrufleitungen und die Hilfe für den häuslichen und sexuellen Missbrauch verfügbar bleibt. Detective Superintendent Kerry Brennan stressed that abuse does not pause during holidays and that 24/7 support remains available via emergency services, non-emergency lines, and the Domestic and Sexual Abuse Helpline.