Keine größeren Vorfälle über zwei Tage in Potsdam gemeldet; Routineaktivitäten ohne Verhaftungen gelöst. No major incidents reported in Potsdam over two days; routine activity resolved without arrests.

Das Potsdamer Polizeiblatt vom 10. bis 11. Januar 2026 berichtet von keinem größeren Vorfall, nur von Routineaktivitäten, darunter eine kleine Verkehrsstoppe und eine gemeldete Lärmbeschwerde. The Potsdam Police Blotter for January 10–11, 2026, reports no major incidents, with routine activity including a minor traffic stop and a reported noise complaint. Es wurden keine Verhaftungen vorgenommen, und alle Fälle wurden ohne weitere Maßnahmen geklärt. No arrests were made, and all cases were resolved without further action. Die Abteilung betonte die Zusammenarbeit der Gemeinschaft bei der Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit. The department emphasized community cooperation in maintaining public safety.