Der Iran eskaliert die Proteste mit Internet-Blackouts und Verhaftungen, aber die Unruhen bestehen weiter. Iran escalates protest crackdown with internet blackouts and arrests, but unrest persists.

Der Iran hat seine Repression gegen landesweite Proteste mit einer bekannten Strategie intensiviert: Internet-Blackouts, Massenverhaftungen und Gewalt gegen Sicherheitskräfte, so Menschenrechtsgruppen. Iran has intensified its crackdown on nationwide protests using a familiar strategy: internet blackouts, mass arrests, and security force violence, according to human rights groups. Die Regierung hat den Zugang zu sozialen Medien und Messaging-Apps eingeschränkt, während Sicherheitskräfte angeblich lebende Munition gegen Demonstranten eingesetzt haben. The government has restricted access to social media and messaging apps, while security forces have reportedly used live ammunition against demonstrators. Proteste, ausgelöst durch wirtschaftliche Not und politische Repression, werden trotz der Maßnahmen fortgesetzt. Protests, sparked by economic hardship and political repression, continue despite the measures. Internationale Beobachter beobachten die Situation genau und warnen vor möglicher Eskalation. International observers are monitoring the situation closely, warning of potential escalation.