Aufgrund der schwachen globalen Nachfrage, insbesondere aus China und den USA, sank das Vertrauen der japanischen Hersteller im Januar auf ein Sechsmonatstief. Japanese manufacturing confidence dropped to a six-month low in January due to weak global demand, especially from China and the U.S.

Das Vertrauen der japanischen Hersteller sank im Januar auf ein Sechsmonatstief von +7, gegenüber +10, aufgrund der schwachen globalen Nachfrage, insbesondere aus China und den USA, wobei die Stahl-, Chemie- und Ölbranche am stärksten betroffen war. Japanese manufacturers' confidence fell to a six-month low of +7 in January, down from +10, due to weak global demand, especially from China and the U.S., with steel, chemicals, and oil sectors hit hardest. Reduzierte chinesische Bestellungen, schleppende Konsumausgaben und US-Zölle trugen zum Rückgang bei. Reduced Chinese orders, sluggish consumer spending, and U.S. tariffs contributed to the decline. Die Nicht-Herstellungsindustrie sank leicht auf +32, betroffen von einem geringeren chinesischen Tourismus und den Herausforderungen im Einzelhandel, obwohl sich einige Dienstleistungssektoren verbessert haben. Non-manufacturers dipped slightly to +32, hurt by lower Chinese tourism and retail challenges, though some service sectors improved. Die Hersteller erwarten bis April eine Erholung auf +10, während Nicht-Hersteller eine weitere Schwächung auf +26 erwarten. Manufacturers expect a rebound to +10 by April, while non-manufacturers anticipate further weakening to +26. Die Umfrage betraf fast 240 anonyme Unternehmen. The survey covered nearly 240 anonymous companies.