Ein Mann aus Pennsylvania erschoss einen mutmaßlichen Autodieb, der sein Fahrzeug gestohlen hatte und den Verdächtigen verletzte, der floh und ins Krankenhaus kam. A Pennsylvania man shot a suspected car thief who was stealing his vehicle, wounding the suspect, who fled and was hospitalized.

Ein Mann in Catasauqua, Lehigh County, Pennsylvania, schoss am frühen Dienstagmorgen auf einen Autodieb und verletzte eine von zwei maskierten Personen, die versuchten, ein Fahrzeug zu stehlen. A man in Catasauqua, Lehigh County, Pennsylvania, shot a suspected car thief early Tuesday morning, wounding one of two masked individuals attempting to steal a vehicle. Der Verdächtige, mindestens einmal getroffen, floh vor Ort und wurde mit nicht lebensbedrohlichen Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. The suspect, struck at least once, fled the scene and was hospitalized with non-life-threatening injuries. Die Behörden sagen, der zweite Verdächtige trug ein Messer und einen Metallriegel. Authorities say the second suspect carried a knife and a metal bar. Es wurden keine Verhaftungen vorgenommen, und die Ermittlungen dauern an, einschließlich der örtlichen Polizei, der staatlichen Forensik und des Bezirksstaatsanwaltsbüros. No arrests have been made, and the investigation is ongoing involving local police, state forensics, and the district attorney’s office. Anwohner werden aufgefordert, Catasauqua Polizei Detective Christopher Wittik mit allen Informationen zu kontaktieren. Residents are urged to contact Catasauqua Police Detective Christopher Wittik with any information.