Ein Plan, eine Keswick Industrieeinheit in ein Fitnessstudio mit sechs Arbeitsplätzen zu verwandeln, wird von der Lake District National Park Authority überprüft. A plan to turn a Keswick industrial unit into a gym with six jobs is under review by the Lake District National Park Authority.

Ein Vorschlag, eine 400 Quadratmeter große Industrieeinheit im Southey Industrial Estate in Keswick in ein kommerzielles Fitnessstudio umzuwandeln, wurde der Lake District National Park Authority vorgelegt, mit Plänen, sechs Arbeitsplätze zu schaffen. A proposal to convert a 400-square-meter industrial unit at Southey Industrial Estate in Keswick into a commercial gym has been submitted to the Lake District National Park Authority, with plans to create six jobs. Das Projekt, eingereicht am 7. Januar 2026, umfasst einen Zwischengeschoss, Rollstuhlzugang und 11 Kundenstellplätze, mit minimalen visuellen Veränderungen und keine erwartete Erhöhung des Hochwasserrisikos aufgrund bestehender Hochwasserschutzmaßnahmen. The project, submitted January 7, 2026, includes a mezzanine floor, wheelchair access, and 11 customer parking spaces, with minimal visual changes and no expected increase in flood risk due to existing flood defenses. Das Fitnessstudio soll den Fußgängerverkehr im Stadtzentrum ankurbeln, wobei eine Entscheidung bei der Sitzung der Behörde am 4. Februar 2026 noch aussteht. The gym aims to boost town center foot traffic, with a decision pending the Authority’s February 4, 2026, meeting.