Die Polizei erkundet Schüsse in St. George zu Hause; keine Verletzungen, Verdächtige im Großen und Ganzen. Police probe gunfire at St. George home; no injuries, suspects at large.

Die Polizei untersucht einen Schusswechsel in einem Haus an der German School Road in St. George, Ontario, am frühen Dienstagmorgen. Police are investigating a gunfire incident at a home on German School Road in St. George, Ontario, early Tuesday morning. Der Hausbesitzer berichtete keine Verletzungen, aber das Haus und die Garage wurden durch mehrere Schüsse beschädigt. The homeowner reported no injuries, but the house and garage were damaged by multiple shots. Das Überwachungsvideo zeigte ein dunkles Fahrzeug und zwei Verdächtige schießen vor der Flucht. Surveillance video showed a dark vehicle and two suspects firing rounds before fleeing. Die Behörden sagen, dass der Vorfall isoliert erscheint und keine anhaltende öffentliche Bedrohung darstellt. Authorities say the incident appears isolated and poses no ongoing public threat. Die Brant County Crime Unit überprüft Aufnahmen und bittet Zeugen oder Tipter, sich an Polizei- oder Crime Stoppers zu wenden, wo Anrufer sich für eine Belohnung von bis zu 2.000 Dollar qualifizieren können. The Brant County Crime Unit is reviewing footage and asking witnesses or tipsters to contact police or Crime Stoppers, where callers may qualify for a reward of up to $2,000.