Wales und Irland verpflichten sich zur laufenden Zusammenarbeit bei den Cross-Channel-Operationen von Holyhead für Sicherheit, Effizienz und gemeinsame Sicherheit. Wales and Ireland pledge ongoing cooperation on Holyhead cross-channel operations for safety, efficiency, and shared security.

Beamte aus Wales und Irland haben die Notwendigkeit einer kontinuierlichen Zusammenarbeit bei Cross-Channel-Operationen durch Holyhead unter Berufung auf den laufenden Seeverkehr, wirtschaftliche Verbindungen und gemeinsame Sicherheitsinteressen bekräftigt. Officials from Wales and Ireland have reaffirmed the need for continued cooperation on cross-channel operations through Holyhead, citing ongoing maritime traffic, economic ties, and shared security interests. Die ursprünglich getroffene Vereinbarung zur Straffung der Fährdienste und zur Notfallreaktion ist angesichts der steigenden Passagierzahlen und der sich entwickelnden logistischen Herausforderungen weiterhin von entscheidender Bedeutung. The agreement, initially established to streamline ferry services and emergency response, remains vital amid rising passenger numbers and evolving logistical challenges. Beide Seiten betonten, dass eine nachhaltige Zusammenarbeit Effizienz und Sicherheit für Reisende und Fracht gewährleistet. Both sides emphasized that sustained collaboration ensures efficiency and safety for travelers and freight.