Hochwasseralarm für Fluss Colne-Gebiete in Essex aufgrund von Starkregen und steigendem Wasser ausgegeben. Flood alert issued for River Colne areas in Essex due to heavy rain and rising waters.

Ein Hochwasseralarm wurde für Gebiete entlang des Flusses Colne in Essex, von Great Yeldham bis Colchester, nach starken Regenfällen erhöht Flussniveaus über Nacht ausgegeben. A flood alert has been issued for areas along the River Colne in Essex, from Great Yeldham to Colchester, after heavy rainfall raised river levels overnight. Niederliegende und Flussufergemeinden, darunter mehrere Städte und Teile von Colchester in der Nähe von Hauptstraßen, können mit Überschwemmungen konfrontiert sein. Low-lying and riverside communities, including several towns and parts of Colchester near major roads, may face flooding. Die Warnung, ausgelöst durch die jüngsten Regenfälle, fordert die Bewohner auf, wachsam zu bleiben und Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen. The alert, prompted by recent rainfall, urges residents to stay vigilant and take precautions. Während das Wetter sich voraussichtlich verbessern wird und der Flussspiegel allmählich wieder normal wird, überwachen die Behörden weiterhin die Situation und empfehlen, sich über die Floodline oder die Meldung von Zwischenfällen auf der Website von Flood Essex für Hochwasserwarnungen anzumelden. While weather is expected to improve and river levels to gradually return to normal, authorities continue monitoring the situation and advise signing up for flood warnings via Floodline or reporting incidents through the Flood Essex website.