Long Beach Port erreichte im Jahr 2025 einen Rekord von 9,9 Millionen TEU, angetrieben durch vortarifäre Importe und Verlagerung des Handels nach Vietnam und Thailand, mit einem Ausblick von 2026 auf 9 Millionen TEU. Long Beach Port hit a record 9.9 million TEUs in 2025, driven by pre-tariff imports and shifting trade to Vietnam and Thailand, with 2026 outlook at 9 million TEUs.

Der Hafen von Long Beach stellte 2025 mit 9,9 Millionen TEU einen Rekord auf, angetrieben durch Importanstiege vor den erwarteten Zöllen, während sich die Handelsmuster veränderten, da Chinas Anteil von 70 % über sechs Jahre auf 60 % sank und mehr Waren aus Vietnam und Thailand kamen. The Port of Long Beach set a record in 2025 with 9.9 million TEUs, driven by import surges ahead of anticipated tariffs, while trade patterns shifted as China’s share dropped to 60% from 70% over six years, with more goods coming from Vietnam and Thailand. Trotz wirtschaftlicher Ungewissheit, einschließlich steigender Arbeitslosigkeit und einer Verlangsamung der Ausgaben, plant der Hafen im Jahr 2026 weitere 9 Millionen TEU, was ihn zu einem der geschäftigsten Jahre machen könnte. Despite economic uncertainty, including rising unemployment and slowing spending, the port projects another 9 million TEUs in 2026, potentially making it one of its busiest years.