Niskayuna schlägt neue Wasser- und Abwasserpreise für Ende 2026 vor, wodurch die Rechnungen für die meisten Anwohner und Kleinbetriebe gesenkt werden. Niskayuna proposes new water and sewer rates for late 2026, lowering bills for most residents and small businesses.

Niskayuna schlägt vor, Ende 2026 neue Wasser- und Kanalpreise einzuführen, wodurch die Rechnungen für durchschnittliche Hausbesitzer und Nutzer mit geringem Volumen nach einem öffentlichen Rückschlag über eine Zinserhöhung von 2023 reduziert werden. Niskayuna is proposing new water and sewer rates set to take effect in late 2026, reducing bills for average homeowners and low-volume users after public backlash over a 2023 rate hike. Nach dem Plan würden durchschnittliche Benutzer zahlen $373,81 alle sechs Monate, ein leichter Rückgang, während Low-Volume-Nutzer einen Rückgang von 11% zu sehen. Under the plan, average users would pay $373.81 every six months, a slight decrease, while low-volume users would see a 11% drop. Der Vorschlag ersetzt eine Mindestnutzungsgebühr durch eine halbjährliche Bereitschaftsgebühr und fügt eine Nutzungsgebühr von 4,47 $ pro 1.000 Gallonen hinzu. The proposal replaces a minimum-use fee with a biannual readiness charge and adds a $4.47 per 1,000-gallon usage fee. Kleine Unternehmen würden erheblich profitieren, mit einem Preisrückgang von $488 auf $296, während große kommerzielle Nutzer mehr zahlen würden. Small businesses would benefit significantly, with rates dropping from $488 to $296, while large commercial users would pay more. Die Veränderungen, die auf einer Studie von Raftelis von 2023 basieren, zielen darauf ab, die Erhaltung und gerechtere Kostenverteilung zu fördern. The changes, based on a 2023 Raftelis study, aim to promote conservation and fairer cost distribution. Die Stadtverwaltung hat den Vorschlag genehmigt. The town board has approved the proposal.