Polizei sucht öffentliche Hilfe bei der Suche nach Verdächtigen, die 18-Fuß-Trailer aus Colchester Geschäft am 12. Dezember gestohlen. Police seek public help in finding suspect who stole 18-foot trailer from Colchester business on Dec. 12.

Essex Police untersuchen den 12. Dezember Diebstahl eines 18-Fuß-Trailers aus einem Colchester-Geschäft, mit Behörden, die glauben, der Verdächtige floh in einem roten Citroen C4 Grand Picasso. Essex Police are investigating the December 12 theft of an 18-foot trailer from a Colchester business, with authorities believing the suspect fled in a red Citroen C4 Grand Picasso. Ein Foto eines Mannes, der mit dem Vorfall in Verbindung steht, wurde veröffentlicht, und die Polizei fordert die Öffentlichkeit auf, über ihre Website, Live-Chat oder Crimestopper alle Informationen, einschließlich CCTV- oder Dash-Cam-Filmmaterial, bereitzustellen. A photo of a man linked to the incident has been released, and police are urging the public to provide any information, including CCTV or dash cam footage, through their website, Live Chat, or Crimestoppers. Stadtrat Tim Young bezeichnete das Verbrechen als mutig und betonte die Wichtigkeit auch kleinerer Details. Councillor Tim Young called the crime bold and emphasized the importance of even minor details. Die Größe des Trailers machte ihn wahrscheinlich auffällig, was eine Community-Appellation nach Tipps auslöste. The trailer’s size likely made it noticeable, prompting a community appeal for tips.