Ein Benzinbombenangriff auf ein Bury-Haus am 18. Januar 2026 verursachte große Schäden, aber die Familie entkam unverletzt. A petrol bomb attack on a Bury home on Jan. 18, 2026, caused major damage, but the family escaped unharmed.

Ein Benzinbombenangriff auf ein Familienhaus in Redvales, Bury, am 18. Januar 2026, verursachte umfangreiche Brandschäden am Grundstück und ließ das Haus unbewohnbar. A petrol bomb attack on a family home in Redvales, Bury, early on January 18, 2026, caused extensive fire damage to the property, leaving the house uninhabitable. Die Hausbesitzer, ein Mann und eine Frau, entkamen unverletzt, nachdem sie um 1:45 Uhr von einem lauten Lärm geweckt worden waren, wobei ihre Kinder nicht anwesend waren. The homeowners, a husband and wife, escaped unharmed after being awakened by a loud noise around 1:45 a.m., with their children not present. Die Rettungsdienste reagierten schnell, und die forensischen Teams untersuchen den Tatort. Emergency services responded quickly, and forensic teams are investigating the scene. Die Behörden glauben, dass der Angriff absichtlich war und möglicherweise auf Todesfälle abzielte. Authorities believe the attack was deliberate and potentially aimed at causing fatalities. Die Familie verlor persönliche Besitztümer, Kleidung und unersetzliche Gegenstände. The family lost personal belongings, clothing, and irreplaceable items. Die Polizei sucht CCTV- oder Dashcam-Aufnahmen aus nahe gelegenen Gebieten um 1:55 Uhr, um Verdächtige zu identifizieren. Police are seeking CCTV or dashcam footage from nearby areas around 1:55 a.m. to identify suspects. Der Vorfall wird wie eine schwere kriminelle Angelegenheit behandelt, ohne dass aktuelle Hinweise auf eine breitere Bedrohung vorliegen. The incident is being treated as a serious criminal matter with no current indication of broader threats.