Zwei Jugendliche gerettet, nachdem Boot vor New Smyrna Beach unter stürmischen Bedingungen gekentert. Two teens rescued after boat capsized off New Smyrna Beach amid stormy conditions.

Zwei Teenager wurden am 18. Januar 2026 vor dem New Smyrna Beach gerettet, nachdem ihr kleines Boot gekentert wurde. Two teenagers were rescued off New Smyrna Beach on January 18, 2026, after their small boat capsized. Die US-Küstenwache, unterstützt von der New Smyrna Beach Fire Department, Volusia Sheriffs Office und Strandsicherheitspersonal, zog sie aus dem Wasser und behandelte sie für kleinere Verletzungen. The U.S. Coast Guard, aided by the New Smyrna Beach Fire Department, Volusia Sheriff’s Office, and beach safety personnel, pulled them from the water and treated them for minor injuries. Aufgrund starker Winde und gefährlicher Wellen, die wahrscheinlich zu dem Vorfall beigetragen haben, war eine Warnung auf See in Kraft. A marine warning was in effect due to strong winds and dangerous waves, which likely contributed to the incident. Es wurden keine weiteren Details veröffentlicht. No further details were released.