Ein Lubbock-Offizier und Verdächtiger wurden bei einem Crash während einer Hochgeschwindigkeitsjagd nach einem Verkehrsstopp verletzt. A Lubbock officer and suspect were injured in a crash during a high-speed chase after a traffic stop.

Ein Lubbock-Polizeioffizier war während einer Hochgeschwindigkeitsjagd am Freitag in einen Unfall verwickelt, was zu Verletzungen des Offiziers und eines Verdächtigen führte. A Lubbock police officer was involved in a crash during a high-speed pursuit on Friday, resulting in injuries to the officer and a suspect. Der Vorfall ereignete sich, nachdem der Verdächtige vor einer Verkehrshaltestelle geflohen war, was eine Verfolgung durch Wohnviertel auslöste. The incident occurred after the suspect fled from a traffic stop, prompting a chase through residential neighborhoods. Die Behörden berichteten, dass beide Personen in ein lokales Krankenhaus gebracht wurden, wobei der Zustand des Offiziers als stabil beschrieben wurde. Authorities reported that both individuals were transported to a local hospital, with the officer's condition described as stable. Die Untersuchung läuft, und die Abteilung hat keine Details über die Umstände, die zu der Verfolgung oder die Rolle des Offiziers bei dem Absturz. The investigation is ongoing, and the department has not released details about the circumstances leading to the pursuit or the officer’s role in the crash.