Großbritannien warnt Wanderer, Pferde im Winter nicht zu berühren, um die Ausbreitung tödlicher Würgekrankheiten zu stoppen. UK warns walkers not to touch horses in winter to stop spread of deadly strangles disease.

Walker in Großbritannien werden davor gewarnt, Pferde während der Winterwanderungen wegen der Ausbreitung von Würgen, einer hoch ansteckenden und potenziell tödlichen Atemwegserkrankung, zu berühren. Walkers in the UK are warned against touching horses during winter walks due to the spread of strangles, a highly contagious and potentially fatal respiratory disease. Die Fälle haben zugenommen, mit über 25 % mehr Infektionen im Jahr 2025 im Vergleich zu typischen Jahren, so dass es die größte Sorge für Pferdebesitzer. Cases have surged, with over 25% more infections in 2025 compared to typical years, making it the top concern for horse owners. Die Bakterien, Streptococcus equi, können auf Kleidung und Schuhen getragen werden, so dass der Mensch unwissentlich die Krankheit zwischen Pferden übertragen kann. The bacteria, Streptococcus equi, can be carried on clothing and footwear, allowing humans to unknowingly transmit the disease between horses. Experten fordern die Öffentlichkeit auf, Pferde ohne Erlaubnis nicht zu berühren und Stiefel und Wäsche nach dem Kontakt zu desinfizieren, um eine weitere Ausbreitung zu verhindern. Experts urge the public to avoid touching horses without permission and to disinfect boots and wash clothes after contact to help prevent further spread.