Ein wichtiger bhutanesischer Entwicklungsbefürworter starb, während die Fortschritte in der Landwirtschaft und in den Antikorruptionsbemühungen fortgesetzt werden. A key Bhutanese development advocate passed away, while progress continues in agriculture and anti-corruption efforts.

Ein langjähriger Unterstützer bhutanischer Unternehmer und Gelehrter ist gestorben und hinterlässt ein Erbe der Förderung von Bildung und wirtschaftlicher Entwicklung durch die Loden Foundation. A long-time supporter of Bhutanese entrepreneurs and scholars has died, leaving behind a legacy of advancing education and economic development through the Loden Foundation. Die einzelnen Beiträge trugen dazu bei, die Stärkung der Jugend und ein nachhaltiges Wachstum zu fördern, indem sie die Auswirkungen der privaten Unterstützung auf den nationalen Fortschritt aufzeigten. The individual’s contributions helped foster youth empowerment and sustainable growth, with their passing highlighting the impact of private support on national progress. Inzwischen dienen Bhutan-Megafarmen zunehmend als Ausbildungsstandorte für moderne, marktorientierte Landwirtschaft, fördern nachhaltige Praktiken und verbessern den ländlichen Lebensunterhalt. Meanwhile, Bhutan’s mega farms are increasingly serving as training hubs for modern, market-oriented agriculture, promoting sustainable practices and improving rural livelihoods. Der Lenkungsausschuss des ESP hat der Antikorruptionskommission einen Bericht über irreguläre Darlehen vorgelegt, in dem die zur Verbesserung der Finanzgovernance ergriffenen Korrekturmaßnahmen erläutert werden. Separately, the ESP steering committee has submitted a report to the Anti-Corruption Commission on irregular loans, detailing corrective actions taken to improve financial governance.